Inglés-Español Español-Inglés Inglés-Italiano Italiano-Inglés Inglés-Francés Francés-Inglés English definition English synonyms Español-Francés Francés-Español Español-Portugués Portugués-Español Español: definición Español: sinónimos Español: gramática Català: definició more," />
Bạn đang xem: 18 synonyms & antonyms for keep up
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. |
Locuciones verbales | ||
Inglés | Español | |
keep up with | (go as fast) | seguir el ritmo loc verb |
The old woman struggled to lớn keep up with her agile young granddaughter. | ||
La anciana luchaba por seguir el ritmo de su ágil nieta. | ||
keep up with | figurative (stay informed) | estar al tanto de loc verb |
estar actualizado loc verb | ||
Are you keeping up with all the news from Copenhagen? | ||
¿Estás al tanto de todas las noticias que llegan de Copenhague?. | ||
keep up with | figurative (perform as well) | seguirle el ritmo a loc verb |
Stella is failing to lớn keep up with her classmates in maths. | ||
A Estela le cuesta seguirle el ritmo a sus compañeros en las clases de matemáticas. | ||
keep up with | figurative (not fall behind) | estar al día bé loc verb |
mantener el ritmo de loc verb | ||
no atrasarse en loc verb | ||
It"s hard lớn keep up with my studies when I have khổng lồ work at the restaurant every evening. | ||
If you don"t keep up with your loan repayments, your trang chủ may be repossessed. Xem thêm: Giải Bóng Đá Thành Phố Mới Bình Dương 2017, Bình Hòa Tpk Và Công Ty Hữu Hậu Tranh Vàng | ||
Es difícil estar al día con mis estudios mê mẩn tengo que trabajar en el restaurante todas las noches. | ||
keep up with | (stay in contact with | seguir en contacto nhỏ loc verb |
mantenerse en contacto nhỏ loc verb | ||
Even though we rarely see one another these days, I try to keep up with my cousins via postcards và emails. | ||
A pesar de que no nos vemos mucho en estos días, intento seguir en contacto bé mis primos a través de postales o correos electrónicos. |
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. |
Compound Forms: | ||
Inglés | Español | |
keep a leg up v expr | figurative, informal (stay ahead) | mantenerse al frente loc verb |
keep it up v expr | informal (maintain at same pace or level) | sigue así expr |
You got straight A"s this term - keep it up! Good work, Alan - keep it up! | ||
Obtuviste todas A este semestre, ¡sigue así! | ||
(España coloq) | ¡aguanta el ritmo! expr | |
Sacaste sobresaliente en todas esta evaluación. ¡Aguanta el ritmo! | ||
keep up the good work v expr | (expressing approval) | seguir así expr |
My teacher told me to lớn keep up the good work after I scored 100% in the exam. | ||
Mi profesor me dijo que siguiera así cuando saqué un diez en el examen. | ||
keep | (inform regularly) | mantener al tanto vtr + loc adv |
mantener informado vtr + adj | ||
We"ll keep you up khổng lồ date with the latest business news. | ||
Te mantendremos al tanto con las últimas novedades de los negocios. | ||
keep | (update) | mantener actualizado vtr + adj |
mantener al día vtr + loc adv | ||
It"s important khổng lồ keep your business trang web up to lớn date. | ||
Es importante mantener actualizado el sitio web de tu negocio. | ||
keep up khổng lồ date v expr | (stay informed) | mantenerse al tanto v prnl + loc adv |
estar al tanto vi + loc adv | ||
mantenerse al día v prnl + loc adv | ||
I read Vogue magazine to lớn keep up to lớn date with all the latest fashions. | ||
Leo Vogue para mantenerme al tanto de las últimas modas. | ||
Keep your chin up. interj | informal, figurative (encouragement: Be courageous!) | ¡ánimo! interj |
Keep your chin up – I"m sure you"ll find a solution to the problem. | ||
¡Ánimo! Seguro encontrarás una solución al problema. | ||
keep your over up, hold your over up v expr | figurative, informal (perform your part adequately) | hacer su parte loc verb |
cumplir nhỏ su parte loc verb |
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. |
Forum discussions with the word(s) "keep up" in the title:
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic